您电脑的声音听起来是不是糟糕透了？即便没有形容的那么可怕，但它也可以变得更好对不对？超越价格等级的产品–iFi悦尔法ZEN DAC，是一款“经济型”的入门解码耳放一体机，支持MQA。
在本篇测评中，我将尽力帮您确认：是否需要对基于电脑的音频系统进行简单而经济的升级。
iFi悦尔法 实际上是AMR Audio的子公司，AMR是个高端Hi-Fi品牌，生产精美且价格昂贵的解码器、唱头放大器、功放前级、扬声器等等。iFi悦尔法凭借AMR的专长和知识，提供普通消费者也能负担得起的音频产品，这些产品在便携音频设备爱好者的社群里很受欢迎。
The only Zen you can find on the tops of mountains is the Zen you bring up there.
禅，于高山之巅，亦于登顶之途。
——Robert M. Pirsig
免责声明：提供此样机是为了进行真实的测评。本文所有的观察结果和意见，均为本人基于对该产品的使用经验而撰写。
优点
- 优秀的产品质量
- 耳机、线路输出多功能选择
- 在这个价格上音质表现出众
- 物有所值
不足
- 输入方式单一（仅USB输入）
- 随附的USB线很短
产品规格
包装及配件
iFi悦尔法 ZEN DAC 的盒子，包装在白色的纸板封套中。封套正面印有ZEN DAC的图样，背景是飞溅的绿色颜料。封套背面有一系列产品规格，顶部则展示 ZEN DAC 后面板的外观。
包装盒内，有 iFi悦尔法ZEN DAC 主机，USB数据线，一对RCA线，一个3.5mm至6.35mm的转换器，以及一些介绍、保修等资料。
这是一套合理的包装配置，但我要说的是，随设备附送的USB线只有约50cm长，这对摆放DAC的位置有非常大的限制——当它插到我台式电脑的前端口时，ZEN DAC甚至没办法拿到我的桌面上来。
设计
iFi悦尔法 Zen DAC 拥有坚固的铝制外壳，感觉极为牢固，沉甸甸的。从您把手放在设备上的一刻起，您就能对这款设备的物有所值有所了解——至少在物理的意义上。ZEN DAC 的主体为灰色，具有平滑的哑光外观，而前后面板均采用拉丝的铝制外壳。
前面板
让我们先看一下这个前面板。面板左侧是 Power Match（高/低增益）按钮和Truebass（低音增强）按钮。我喜欢这两个按钮都带有LED指示灯的设计，这样可以提示它们什么时候是打开的。两个按钮都感觉蛮牢固的，并有着让人满意的触感。
Power Match是一种动态增益设置，可以根据来自耳机插孔的负载来调节增益。因此，如果插入非常灵敏的耳塞，ZEN DAC 可以降低增益，从而降低背景噪音，防止出现嘶嘶的声音。另一方面，如果您插入的是要求苛刻的平板耳机之类的产品，ZEN DAC 能增加增益，以提供所需的额外输出功率。
面板中间是很大的音量旋钮，边缘带有棱纹。它的使用非常流畅，易于进行精准的调整。旋钮的后面还有一个LED灯，根据当前播放音乐的采样率，这个LED灯会显示不同的颜色。
在前面板右侧，是6.35mm的单端和4.4mm平衡耳机插孔。这是个很好的组合，因为这意味着您几乎可以将任何耳机插到 ZEN DAC 中，尽管，如果您的耳机插头是3.5mm或2.5mm，则需要搭配适配器使用。
后面板
从左到右，后面板上的第一个插孔是4.4mm平衡输出插口。它能将信号传输到外部的放大器或有源监听音箱上（ZEN DAC 具有固定和可调的输出模式），这在低价位的解码器中很少见。在4.4mm输出孔旁边是一个开关，可在固定和可调线路输出模式间进行选择。没错，ZEN DAC 也能作为放大器前级使用。
需要注意的是，当开启“固定”模式时，前面板的耳机插孔会自动禁用。这样可以防止损伤您的听力或耳机。接下来是一对RCA输出，之后是数字USB输入端口。
最后，还有一个5V的电源输入。尽管 ZEN DAC 没有单独提供电源，但如果您需要额外的稳定性和升级，也可以找iFi悦尔法买一个。
内部构造
*ZEN DAC已经可以采用iFi悦尔法的5.3C版本固件。
ZEN DAC 采用了 Burr-Brown 原生硬解芯片，可以以 bit-perfect 的方式重放音乐。大多数现代的便携设备都会选择 AKM 或 ESS 芯片，因此在ZEN DAC 中看到 Burr-Brown 芯片有点不寻常。不过这对我来说挺好的，因为自从我入手了Acoustic Research AR-M20（它用的也是BB芯片，听起来很棒）以来，我就迷上了 Burr-Brown 芯片的声音。
您不会在这台设备中找到任何“散发恶臭”的低端电容。是的，ZEN DAC 采用 TDK C0G（1类陶瓷）：和这台设备上的全平衡电路设计一样，通常只能在更昂贵的产品中，才会看到这种电容。
ZEN DAC 支持最高32bit/384kHz 的 DXD 文件播放，DSD 支持256，且支持 MQA。在固定模式下，4.4mm平衡输出电压达到4.2V。至于耳机输出，它的输出功率为330mW@32欧姆，4.4mm平衡输出达到6.6V@600 Ohm，这意味着您可以用 ZEN DAC 搭配任何16Ω-600Ω的耳机使用。不仅如此，耳机输出部分的输出阻抗仅为<1Ω（平衡/单端），因此与灵敏的多单元动铁耳塞也完全兼容。
用于测试ZEN DAC的配置
将 ZEN DAC 通过 USB 连接到采用 Windows 10系统的电脑。使用的音频播放软件是 Foobar2000 和 MusicBee，它们可以播放各种 FLAC 和 DSD 文件。我还使用了 Spotify 付费流媒体音乐平台上的一些歌单进行了测试。
用于测试的耳机/耳塞包括达音科SA6、Empire Ears 的 Bravado 、HIFIMAN 的 SUNDARA 和艾巴索的 SR2。我还尝试了名声不怎么好的TINHIFI P2 平板振膜耳塞，当然只是为了好玩。ZEN DAC轻松推好了所有的设备——虽然实际上，P2是唯一需要大推力的设备。话虽如此，开启 Power Match 功能后，音量旋钮还没拧到50%，P2发出的声音就大于我耳朵舒服的聆听音量了。
听感
在聆听 ZEN DAC 的时候，我的第一印象是：音乐毫不费力、清晰且平静的呈现出来，并带有一丝温暖的感觉。当然，如果您想听到更温暖的声音，只要轻按Truebass功能按钮，就能得到想要的感觉。
说到 Truebass 功能，它放大了低频，增加了低音，但中频几乎保持不变。换句话说，它干得很不错。同样需要注意的是，Truebass 并没有作用在数字信号处理上，所有这些变化，都是模拟部分的变化。
不管我用 ZEN DAC 搭配的是哪种耳塞或耳机，都不会听到任何背景噪声，即使是很灵敏的入耳式耳塞，Power Match 功能也可以消除任何嘶嘶声或底噪。
这款解码器真正令我感到惊讶的，是它的声场。宽而深，搭配上音质不错的耳机，可以感受到全息的、3D的景象。在聆听 Riverside 的《Lament》时，ZEN DAC 的声场定位表现是如此的井井有条、稳定，我不得不仔细检查，以确定我正在听的不是自己手里更贵的解码器。
ZEN DAC拥有非常出色的动态表现，和精准流畅的调性平衡。这让它非常“杂食”，适合搭配所有类型的耳机、聆听所有类型的曲目。它可以将兴奋与宁静融合在一起，并且一定会帮您找到属于自己的禅意时刻。
结论
时不时会蹦出一类产品，让竞争变得对它们的对手很不公平。ZEN DAC 就是这样的产品，从价格到表现方面，它对同类产品而言都很不友好。它不仅听起来像是价位更高的解码耳放一体机，而且还像一台坦克那样结实，且拥有真正实用的功能。ZEN DAC 绝对是一款超值的产品，如果您正在寻找一款预算适中的桌面产品进行升级，这将是一个不错的选择。
翻译：Sakura
链接：https://primeaudio.org/ifi-zen-dac-review/
